Translate
Superior Court 及 Clerk’s Office 收費資訊
Clerk's Office 的職責包括收取及發放大多數於高級法院案件中支付的款項。此類費用及罰款的收取及發放均獲州級及縣級法律授權。根據 華盛頓州修訂法 (RCW) 36.18.060 （連結頁面不提供翻譯），所有費用均須預先支付。
收費詳情
費用金額：
有關送交存檔、索取副本及其他書記服務的相關費用，請參閱下方的「收費表清單」。點擊費用主題以查閱費用清單及授權費用金額的法律依據，或透過以下連結下載 PDF 副本：Chinese Traditional - 繁體中文
等法院與書記員費用表
| 費用 | 描述 | 參考法規 |
| $290.00 | 從行政聆訊決定提起的上訴 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $280.00 | 從下級法院提起的民事上訴 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $200.00 | 從下級法院提起的刑事上訴（在確認或駁回時徵收） | RCW 36.18.020(2)(h) |
| $280.00 | 從下級法院提起的刑事上訴（由被告以外的任何一方提交） | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $290.00 | 向上訴法院提起上訴的通知（支票抬頭為金郡書記員） | RCW 2.32.070; RCW 36.18.018(2,4) |
| $0.50 | Clerk's Papers, per page | RAP 9.7(a); RCW 36.18.016(20) |
| 實際費用 | 傳送記錄與證物 | RAP 9.8; RAP 15.4 |
| 費用 | 描述 | 參考法規 |
| $53.00 | 反騷擾訴訟 | RCW 36.18.020(2)(d) |
| $20.00 | 場地變更，轉讓費（適用時另加副本費） | RCW 36.18.016(18) |
| $290.00 | 場地變更，民事（支票抬頭為案件移交至的金郡書記員） | RCW 4.12.090-100; RCW 36.18.016(16) |
| $310.00 | 場地變更，家庭（支票抬頭為案件移交至的金郡書記員） | RCW 36.18.020(2,5); RCW 36.18.016(15) |
| $20.00 | 引文（正本及一份認可副本） | KCC 4A.630.040 |
| $290.00 | 民事訴訟 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $250.00 | 民事仲裁費 | RCW 36.18.016(24); KCC 4A.630.070 |
| $290.00 | 民事反訴、交叉訴訟或第三人訴訟 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $310.00 | 家庭關係訴訟中的反駁呈請 | RCW 36.18.020(2,5,6); RCW 36.18.016(15) |
| $364.00 | 解除婚姻關係 | RCW 36.18.020(2,5,6); RCW 36.18.016(2)(b); RCW 36.18.016(15) |
| $50.00 | 獨立生活的未成年人 | RCW 36.18.014; RCW 13.64.020 |
| $200.00 | 判決延期 | RCW 36.18.016(14) |
| $290.00 | 外國判決，民事 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $310.00 | 外國，判決，家庭 | RCW 36.18.016(16) |
| $35.00 | 無意義的留置權請求書、解除留置權或普通法留置權 | RCW 36.18.012(9); RCW 36.18.016(17) |
| $290.00 | 司法審查 | RCW 34.05.514; RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $250.00 | 要求陪審團審訊 - 12名陪審員 | RCW 36.18.016(3) |
| $125.00 | 要求陪審團審訊 - 6名陪審員 | RCW 36.18.016(3) |
| $364.00 | 法定分局/無效力 | RCW 36.18.020(2,5,6); RCW 36.18.016(2)(b); RCW 36.18.016(15) |
| $56.00 | 修改金郡法令；或民事反訴、交叉訴訟或第三人訴訟 | RCW 36.18.016(2); RCW 36.18.016(15) |
| $310.00 | 除金郡以外的法令修改 | RCW 36.18.020(2,5,6); RCW 36.18.016(15) |
| $20.00 | 罷工限制條款之請願 | RCW 49.60.227; RCW 36.18.012(6) |
| $20.00 | 傳票（正本及一份認可副本） | KCC 4A.630.040 |
| $400.00 | 要求重新審訊 | RCW 36.18.016(25); KCC 4A.630.080 |
| $20.00 | 追繳欠稅令 | RCW 36.18.012(10) |
| $20.00 | 地區法院的筆錄、判決摘要或華盛頓州任何高等法院或聯邦法院的判決 | RCW 36.18.012(2) |
| $56.00 | 反對遷移或修訂的居住時間表 | RCW 36.18.016(2); RCW 36.18.016(15) |
| $310.00 | 統一親子關係法歸檔 | RCW 36.18.020(2,5,6); RCW 36.18.016(15) |
| $135.00 | 住宅非法佔有： 違約 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $247.00 | 住宅非法佔有： 反訴、交叉訴訟或第三人訴訟 | RCW 36.18.012(4); RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $112.00 | 住宅非法佔有： 原告要求對陳述理由命令和/或提出答辯支付更多費用 | RCW 36.18.012(4) |
| $290.00 | 非住宅非法佔有 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $310.00 | 父母和子女撫養的工資分配 | RCW 36.18.020(2,5,6); RCW 36.18.016(15) |
| $20.00 | 授權令（正本及一份認可副本） | KCC 4A.630.040 |
| $25.00 | 水權申請費 | RCW 36.18.016(16); RCW 90.030.180 |
| $20.00 | 令狀（正本及一份認可副本） | KCC 4A.630.040 |
| $20.00 | 書記員簽發的任何令狀，包括司法取消回贖權上的銷售令 | RCW 36.18.016(6) |
| 費用 | 描述 | 參考法規 |
| $200.00 | 申請費 | RCW 10.01.160; RCW 10.01.170 |
| $500.00 | 犯罪受害者刑罰評估：重罪或嚴重的輕罪 | RCW 7.68.035(1)(a) |
| $250.00 | 犯罪受害者刑罰評估：輕罪 | RCW 7.68.035(1)(a) |
| 可變 | 法院徵收的其他費用 | RCW 10.01.160; RCW 10.01.170 |
| 費用 | 描述 | 參考法規 |
| $310.00 | 領養申請 | RCW 36.18.020(2,5,6); RCW 36.18.016(15) |
| $290.00 | 提起緊急監護或保管 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $290.00 | 提起監護/保管或保護安排（如果起訴書宣稱的總資產低於$3,000，則不收取任何費用。） | RCW 36.18.020(2,5,6); RCW 11.130.170(2) |
| $290.00 | 提起未成年人監護/保管（如果潛在監護人是親屬則案件不收取費用。） | RCW 36.18.020(2,5,6); RCW 11.30.170(2) |
| $5.00 | 行政、遺囑或監護書；表格K | RCW 36.18.016(9) |
| $290.00 | 債權人通知書（非遺囑認證） | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $290.00 | 承認被拒絕遺囑、有爭議遺囑的請願書，或反對書面協議或備忘錄 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $290.00 | 遺囑認證申請 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $290.00 | 反訴、交叉訴訟或第三人訴訟 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $290.00 | 反駁請願、交叉訴訟或第三人訴訟 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $290.00 | 信託登記 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $20.00 | 信託證明 | KCC 4A.630.040 |
| $20.00 | TEDRA非司法約束協議，在現有案件中 | RCW 36.18.012(8) |
| $290.00 | TEDRA非司法約束協議，作為新案件提交 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $290.00 | TEDRA傳票與請願 | RCW 36.18.020(2,5,6) |
| $20.00 | 僅限遺囑申請 - 沒有死者遺產的遺囑認證 | RCW 36.18.012(7) |
| $20.00 | 遺囑庫 | RCW 36.18.016(27) |
| 費用 | 描述 | 參考法規 |
| $10.00 | 每次付款$25.01及以上 | KCC 4A.630.120(B)(2) |
信託帳戶服務費的例外情況：
- $25.00或以下的付款
- 書記員根據歸檔的困難陳情書免除費用：書記員的金融服務櫃檯提供申請
- 法院免除的費用：需要法院命令
| 費用 | 描述 | 參考法規 |
| $5.00 | 判決書摘要（由書記員擬制）： 對於每份文件的首頁 | RCW 36.18.016(4)(a) |
| $1.00 | 判決書摘要（由書記員擬制）： 對於每增加一頁 | RCW 36.18.016(4)(a) |
| $0.50 | 每頁副本（未經認證） | RCW 36.18.016(4)(c) |
| $2.00 | 由書記員主持宣誓 - 在需要簽名的文件上蓋章 | RCW 36.18.016(5) |
| $9.00 | 經驗證或認證的副本： 對於每份文件的首頁 | RCW 36.18.016(4)(a,b) |
| $1.00 | 經驗證或認證的副本： 對於每增加一頁 | RCW 36.18.016(4)(a) |
| $5.00 | 經驗證或認證的副本： 若認證貨幣判決書的認證副本（包括判決書摘要） | RCW 36.18.016(4)(a) |
| $2.00 | 帶州印章的認可副本 | RCW 36.18.016(4)(b) |
| $5.00 | 認證副本：對於每份文件的首頁 | RCW 36.18.016(4)(a) |
| $1.00 | 認證副本：對於每增加一頁 | RCW 36.18.016(4)(a) |
| $20.00 | 補充程序（提起出庭或聆訊動議/命令） 法院傳票的動議 | RCW 36.18.016(7) |
| $20.00 | 補充程序（提起出庭或聆訊動議/命令）審查判定債務人的動議 | RCW 36.18.016(7) |
| $20.00 | 補充程序（提起出庭或聆訊動議/命令） 補充程序的動議 | RCW 36.18.016(7) |
| $30.00 | 單方命令（每起案件一次提交1-5個命令） | RCW 36.18.016(12) |
| $30.00 | 證物 檔案證物的轉換 | KCC 4A.630.160 |
| $40.00 | 加急服務費（作為常規服務費的補充） | KCC 4A.630.170 |
| $15.00 | 對於每份不完整或不正確的文件，將加收額外處理/出錯文件費用 | KCC 4A.630.060 |
| $0.50 | 表格，每頁 | KCC 4A.630.010 |
| 已獲利息的5% | 投資服務費：法院下令投資$2,000或以上的信託基金 | RCW 36.48.090; RCW 36.18.016(22) |
| $50.00 | 違規 | KCC 4A.630.020 |
| $20.00 | 非司法歸檔（歸檔與程序無關或作為程序一部分的任何文件） | RCW 36.18.012(3) |
| $35.00 | 拒付手續費，每項 | KCC 4A.600.100 |
| $4.00 | 計劃報告費，每頁 | RCW 36.18.016(11) |
| $30.00 | 搜尋記錄，每小時（至少一小時） | RCW 36.18.016(11) |
| $5.00 | 證據照片 | RCW 36.18.016(4)(d) |
| $25.00 | 數位或電子證據副本 | RCW 36.18.016(4)(e) |
| $5.00 | 電子儲存媒體交付副本額外費用 | RCW 36.18.016(4)(f) |
| $0.15 | 自助影印，每頁 | KCC 4A.630.110 |
| $25.00 | 庭審音訊或視訊錄製副本（按每次開庭日期計費） | RCW 36.18.016(13) |
| $2.00 | 手續費（在未提供貼足郵資寫明發信人姓名地址的回信信封(SASE)時郵寄物品） | KCC 4A.630.180 |
| $3.00 | 郵資（對於未提供SASE時的郵寄） | KCC 4A.630.180 |
| $40.00 | 電子工作副本 | KCC 4A.630.190 |
| $5.00 | 每日新案件報告 | KCC 4A.630.200 |
| $5.00 | 每日判決審計報告 | KCC 4A.630.200 |
| $250.00 | 繼續法律教育計劃 | KCC 4A.630.050 |
| 費用 | 描述 | 參考法規 |
| $3,600.00 | 刑事案件索引 - 全年 | KCC 4A.630.095 |
| $1,800.00 | 刑事案件索引 - 半年 | KCC 4A.630.095 |
| $1,500.00 | 刑事案件索引 - 個案 | KCC 4A.630.095 |
| $1,800.00 | 一般案件索引 - 全年 | KCC 4A.630.095 |
| $900.00 | 一般案件索引 - 半年 | KCC 4A.630.095 |
| $750.00 | 一般案件索引 - 個案 | KCC 4A.630.095 |
| $1200.00 | 遺囑認證案件索引 - 全年 | KCC 4A.630.095 |
| $600.00 | 遺囑認證案件索引 - 半年 | KCC 4A.630.095 |
聯絡我們：
若需要協助，Clerk's Office 職員可透過電話（206-296-9300、TTY：206-296-0100）、電郵 (DJA.CustomerServiceEmail@kingcounty.gov) 或三個 Clerk's Office 地點的任何公眾櫃台為你提供協助。
繳費資訊
付款資訊：
- 申請費及親身支付的服務費可透過現金、支票、匯票、信用卡或借方卡支付。透過郵寄方式發送的款項必須以支票或匯票支付。
- 支票必須在華盛頓州的銀行開立，支票上必須印有付款人的姓名及地址。支票及匯票抬頭必須為「Clerk」（意即書記）。
- 透過網上支付的申請費及服務費必須以電子支票或信用卡支付。請注意，電子支付亦須繳付交易服務費。
- 按此以取得有關法定財務義務的付款資訊。
費用豁免資訊：
此頁面包含可減免費用的主題領域。
申請費
以下指示及表格可用於申請豁免民事及家庭法法庭案件的申請費。
指示：
- 申請費用豁免
- APR 8(e)(2) 所定義的合資格法律服務供應商 (QLSP)（連結頁面不提供翻譯）
- 開始新案件並豁免費用 （連結頁面不提供翻譯）
表格（連結頁面不提供翻譯）：
表格可於 Clerk's Office 或家庭法律顧問辦公室（Seattle Courthouse：W-382; Maleng Regional Justice Center in Kent: 3-D）及華盛頓法院網站：www.courts.wa.gov 免費索取（直接下載網址：表格：一般規則 34 申請豁免民事申請費及附加費）。
書記費用
閱讀以下指示並填妥表格，以向書記申請書記費用及加急費的單方面豁免。Clerk's Office 費用豁免申請
若你相信你錯誤收到違規費用的收據，並已與通知信上所列姓名及電話號碼的書記取得聯絡，則可提交上訴表格：違規費用上訴表格
家事法庭服務費用 （連結頁面不提供翻譯）
- 家長講座: 如需了解更多資訊，請致電：（西雅圖）206-477-1464 或（肯特）206-477-2745。
- 家庭法律顧問計劃：如欲取得費用豁免的資訊，請致電辦公室（西雅圖）206-477-2553 或（肯特）206-477-2781。
傳譯服務
所有法院活動均設有免費的傳譯服務（連結頁面不提供翻譯）。從阿富汗語到祖魯語，King County Superior Court 的 Office of Interpreter Services (OIS) 的傳譯員精通 140 多種不同語言，就法庭事務向非英語人士提供協助。
費用豁免規則及法規（連結頁面不提供翻譯）
- 華盛頓州法院一般規則 34：以貧困為由豁免民事案件的法庭及書記費用及收費。
- 華盛頓州修訂法 (RCW) 36.18.022：申請費可獲豁免的情況。
- King County 本地民事規則 40.1：單方面及遺囑認證部門。